CE, arrêt n°250271, du 30/03/2021, SA DUCHÊNE et consorts formant ensemble le groupement LOUVAIN-LA-NEUVE DB nouvelle piscine

Les considérations faisant état d’incertitudes quant à l’atteinte des objectifs de performance environnementales en énergie et en eau ne peuvent être isolées de l’ensemble de la motivation qui aboutit à la conclusion que la crédibilité de l’atteinte de ces objectifs est, respectivement, satisfaisante et bonne. Il ne paraît donc pas pouvoir être déduit du rapport d’examen des offres que le pouvoir adjudicateur aurait considéré que l’offre serait irréaliste.