{"id":4899,"date":"2022-11-17T13:10:13","date_gmt":"2022-11-17T13:10:13","guid":{"rendered":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/?p=4899"},"modified":"2022-11-17T13:10:14","modified_gmt":"2022-11-17T13:10:14","slug":"ce-arret-n235628-du-19-08-2016-sa-bureau-detudes-greisch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/ce-arret-n235628-du-19-08-2016-sa-bureau-detudes-greisch\/","title":{"rendered":"CE, arr\u00eat n\u00b0235628, du 19\/08\/2016, SA BUREAU D&rsquo;ETUDES GREISCH"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;objectif de la r\u00e9glementation sur le contr\u00f4le des prix anormaux est double: d&rsquo;une part, prot\u00e9ger le pouvoir adjudicateur en lui permettant de s&rsquo;assurer que le prix offert par les soumissionnaires permet r\u00e9ellement d&rsquo;ex\u00e9cuter les obligations qui r\u00e9sultent du cahier sp\u00e9cial des charges et d&rsquo;exclure toute sp\u00e9culation au d\u00e9triment des int\u00e9r\u00eats fondamentaux du pouvoir adjudicateur et des deniers publics; d&rsquo;autre part, prot\u00e9ger les exigences d&rsquo;une saine concurrence en \u00e9vitant que le pouvoir adjudicateur avalise des comportements contraires \u00e0 une saine concurrence et que des march\u00e9s publics soient finalement attribu\u00e9s \u00e0 des soumissionnaires ayant remis des prix fantaisistes qui faussent, de ce fait, le jeu normal de la concurrence. La poursuite du premier objectif de cette r\u00e9glementation s&rsquo;impose d&rsquo;autant plus lorsque les prestations que sera appel\u00e9 \u00e0 effectuer le soumissionnaire retenu recouvrent en tr\u00e8s grande partie des prestations obligatoires au sens de la r\u00e9glementation applicable en la mati\u00e8re. C&rsquo;est donc au regard de ce double objectif que le pouvoir adjudicateur, lorsque cela est pr\u00e9cis\u00e9ment contest\u00e9 par l&rsquo;un des soumissionnaires, doit pouvoir raisonnablement \u00e9tablir qu&rsquo;il a bien proc\u00e9d\u00e9 au contr\u00f4le des prix anormaux et ce, dans le respect des principes qui viennent d&rsquo;\u00eatre rappel\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;objectif de la r\u00e9glementation sur le contr\u00f4le des prix anormaux est double: d&rsquo;une part, prot\u00e9ger le pouvoir adjudicateur en lui permettant de s&rsquo;assurer que le prix offert par les soumissionnaires permet r\u00e9ellement d&rsquo;ex\u00e9cuter les obligations qui r\u00e9sultent du cahier sp\u00e9cial des charges et d&rsquo;exclure toute sp\u00e9culation au d\u00e9triment des int\u00e9r\u00eats fondamentaux du pouvoir adjudicateur et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-4899","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jurisprudence","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4899"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4901,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4899\/revisions\/4901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}