{"id":4824,"date":"2022-11-17T12:33:54","date_gmt":"2022-11-17T12:33:54","guid":{"rendered":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/?p=4824"},"modified":"2022-11-17T12:35:33","modified_gmt":"2022-11-17T12:35:33","slug":"ce-arret-n237894-du31-03-2017-sa-trba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/ce-arret-n237894-du31-03-2017-sa-trba\/","title":{"rendered":"CE, arr\u00eat n\u00b0237894, du 31\/03\/2017, SA TRBA"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Quant \u00e0 l&rsquo;\u00e9tendue du contr\u00f4le exerc\u00e9 par le Conseil d&rsquo;\u00c9tat sur la v\u00e9rification des prix apparemment anormaux, il y a lieu de rappeler que l&rsquo;article 21 de l&rsquo;arr\u00eat\u00e9 royal du 15 juillet 2011 relatif \u00e0 la passation des march\u00e9s publics dans les secteurs classiques d\u00e9finit les exigences de v\u00e9rification des prix propos\u00e9s et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des justifications pr\u00e9sent\u00e9es par les soumissionnaires concern\u00e9s \u00e0 la demande du pouvoir adjudicateur. Pareilles v\u00e9rifications doivent permettre \u00e0 celui-ci de s&rsquo;assurer de ce que le prix propos\u00e9 par le soumissionnaire peut garantir une ex\u00e9cution du march\u00e9 conforme aux exigences \u00e9dict\u00e9es par les documents dudit march\u00e9. Lorsque, face \u00e0 des prix apparemment anormalement bas, il examine les justifications apport\u00e9es par le soumissionnaire concern\u00e9, conform\u00e9ment aux dispositions de l&rsquo;article 21, \u00a7 3, alin\u00e9a 5, de l&rsquo;arr\u00eat\u00e9 royal du 15 juillet 2011, le pouvoir adjudicateur dispose d&rsquo;un large pouvoir d&rsquo;appr\u00e9ciation. Il s&rsquo;ensuit que, lorsqu&rsquo;il est invit\u00e9 \u00e0 contr\u00f4ler l&rsquo;appr\u00e9ciation port\u00e9e par un pouvoir adjudicateur sur la justification de prix, le Conseil d&rsquo;\u00c9tat ne peut substituer sa propre appr\u00e9ciation \u00e0 celle de ce pouvoir adjudicateur. Il lui revient toutefois de v\u00e9rifier la r\u00e9alit\u00e9, l&rsquo;exactitude et la pertinence des \u00e9l\u00e9ments qui ont justifi\u00e9 la d\u00e9cision de ce pouvoir et de censurer dans le chef de ce dernier une erreur manifeste d&rsquo;appr\u00e9ciation. Il lui appartient \u00e9galement de v\u00e9rifier si la d\u00e9cision de consid\u00e9rer des prix comme normaux a \u00e9t\u00e9 prise au terme d&rsquo;une proc\u00e9dure r\u00e9v\u00e9lant le caract\u00e8re complet de l&rsquo;examen par ledit pouvoir des justifications apport\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quant \u00e0 l&rsquo;\u00e9tendue du contr\u00f4le exerc\u00e9 par le Conseil d&rsquo;\u00c9tat sur la v\u00e9rification des prix apparemment anormaux, il y a lieu de rappeler que l&rsquo;article 21 de l&rsquo;arr\u00eat\u00e9 royal du 15 juillet 2011 relatif \u00e0 la passation des march\u00e9s publics dans les secteurs classiques d\u00e9finit les exigences de v\u00e9rification des prix propos\u00e9s et, le cas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-4824","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jurisprudence","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4824"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4834,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4824\/revisions\/4834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}