{"id":4309,"date":"2022-09-01T10:49:21","date_gmt":"2022-09-01T10:49:21","guid":{"rendered":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/?p=4309"},"modified":"2022-09-01T10:49:22","modified_gmt":"2022-09-01T10:49:22","slug":"ce-arret-n249466-du-12-01-2021-sa-metalogalva-belux-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/ce-arret-n249466-du-12-01-2021-sa-metalogalva-belux-2\/","title":{"rendered":"CE, arr\u00eat n\u00b0249466, du 12\/01\/2021, SA METALOGALVA BELUX"},"content":{"rendered":"\n<p>Le pouvoir adjudicateur a pu consid\u00e9rer sans commettre d&rsquo;erreur manifeste d&rsquo;appr\u00e9ciation qu&rsquo;en raison d&rsquo;une divergence potentielle d&rsquo;interpr\u00e9tation relative au nombre de clients de r\u00e9f\u00e9rence, le crit\u00e8re de s\u00e9lection n&rsquo;\u00e9tait ni clair ni univoque. M\u00eame si le libell\u00e9 de ce crit\u00e8re ne lui avait pas paru inad\u00e9quat lors de l&rsquo;examen initial des offres, il a pu, \u00e0 la suite d&rsquo;un arr\u00eat de suspension, et ce m\u00eame si l&rsquo;arr\u00eat n&rsquo;abordait pas cette probl\u00e9matique, reprendre en consid\u00e9ration toute la proc\u00e9dure ainsi que son analyse ant\u00e9rieure des offres, y compris quant \u00e0 la s\u00e9lection qualitative des soumissionnaires au march\u00e9, et estimer que ce crit\u00e8re n&rsquo;\u00e9tait pas r\u00e9dig\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre compris de la m\u00eame mani\u00e8re par tous les soumissionnaires. Il appartenait au pouvoir adjudicateur, \u00e0 la suite de son analyse post\u00e9rieure \u00e0 l&rsquo;arr\u00eat de suspension de la premi\u00e8re d\u00e9cision d&rsquo;attribution, d&rsquo;avoir \u00e0 nouveau \u00e9gard \u00e0 toutes les offres remises, et ce quand bien m\u00eame la soci\u00e9t\u00e9 requ\u00e9rante aurait, selon sa propre interpr\u00e9tation du crit\u00e8re litigieux, \u00e9t\u00e9 la seule \u00e0 avoir rempli les exigences formul\u00e9es. Quelle que soit la libert\u00e9 dont jouit le pouvoir adjudicateur dans la d\u00e9finition des crit\u00e8res d&rsquo;attribution, ceux-ci doivent \u00eatre formul\u00e9s d&rsquo;une mani\u00e8re telle que tous les soumissionnaires raisonnablement inform\u00e9s et normalement soigneux doivent \u00eatre en \u00e9tat de les interpr\u00e9ter de la m\u00eame mani\u00e8re. Il ne peut, par ailleurs, \u00eatre admis qu&rsquo;\u00e0 raison de l&rsquo;ambigu\u00eft\u00e9 d&rsquo;un crit\u00e8re, r\u00e9sultant de la contradiction entre la mani\u00e8re dont il est d\u00e9fini par les documents du march\u00e9 et l&rsquo;interpr\u00e9tation qu&rsquo;en donne le pouvoir adjudicateur aux soumissionnaires, certains de ceux-ci puissent se m\u00e9prendre sur la signification de ce crit\u00e8re et que cette m\u00e9prise, imputable au pouvoir adjudicateur, conduise \u00e0 une comparaison fauss\u00e9e des offres en pr\u00e9sence. Il peut donc \u00eatre conclu que le pouvoir adjudicateur a pu, sans commettre d&rsquo;erreur manifeste d&rsquo;appr\u00e9ciation, consid\u00e9rer que le crit\u00e8re de s\u00e9lection concern\u00e9 est \u00ab\u00a0peu clair&rsquo;, \u00ab\u00a0difficilement praticable\u00a0\u00bb et, partant, inop\u00e9rant.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le pouvoir adjudicateur a pu consid\u00e9rer sans commettre d&rsquo;erreur manifeste d&rsquo;appr\u00e9ciation qu&rsquo;en raison d&rsquo;une divergence potentielle d&rsquo;interpr\u00e9tation relative au nombre de clients de r\u00e9f\u00e9rence, le crit\u00e8re de s\u00e9lection n&rsquo;\u00e9tait ni clair ni univoque. M\u00eame si le libell\u00e9 de ce crit\u00e8re ne lui avait pas paru inad\u00e9quat lors de l&rsquo;examen initial des offres, il a pu, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-4309","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jurisprudence","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4309"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4311,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4309\/revisions\/4311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}