{"id":3203,"date":"2022-08-26T15:47:18","date_gmt":"2022-08-26T15:47:18","guid":{"rendered":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/?p=3203"},"modified":"2022-08-26T15:47:19","modified_gmt":"2022-08-26T15:47:19","slug":"ce-arret-n242053-du-02-07-2018-sprl-ergoconsult","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/ce-arret-n242053-du-02-07-2018-sprl-ergoconsult\/","title":{"rendered":"CE, arr\u00eat n\u00b0242053, du 02\/07\/2018, SPRL ERGOCONSULT"},"content":{"rendered":"\n<p>En imposant que le soumissionnaire fournisse une d\u00e9claration relative \u00e0 son chiffre d&rsquo;affaires global, le cahier des charges pr\u00e9voit un crit\u00e8re et des modes de preuve s&rsquo;inscrivant dans ceux autoris\u00e9s par l&rsquo;article 67, \u00a7 1er, de l&rsquo;arr\u00eat\u00e9 royal du 18 avril 2017. Une telle exigence ne para\u00eet pas disproportionn\u00e9e par rapport \u00e0 l&rsquo;objet du march\u00e9 d\u00e8s lors que le pouvoir adjudicateur n&rsquo;a impos\u00e9 qu&rsquo;une des trois r\u00e9f\u00e9rences vis\u00e9es \u00e0 l&rsquo;article 67, \u00a7 1er, alin\u00e9a 2, de l&rsquo;arr\u00eat\u00e9 royal pr\u00e9cit\u00e9 et qu&rsquo;en outre, les exigences ainsi formul\u00e9es ne sont pas cumul\u00e9es lorsque la soumission porte sur plusieurs lots. Par ailleurs, la p\u00e9riode de r\u00e9f\u00e9rence peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme justifi\u00e9e par la nature du march\u00e9 d\u00e8s lors qu&rsquo;en demandant que les soumissionnaires pour les lots A, B et C justifient d&rsquo;un chiffre d&rsquo;affaires global de 200.000 euros pour chacun des trois derniers exercices disponibles, l&rsquo;autorit\u00e9 entend s&rsquo;assurer qu&rsquo;ils soient en mesure d&rsquo;ex\u00e9cuter ledit march\u00e9 pendant toute sa dur\u00e9e. L&rsquo;exigence en cause ne s&rsquo;av\u00e8re pas de nature \u00e0 constituer une limitation artificielle \u00e0 la concurrence prohib\u00e9e par l&rsquo;article 5 de la loi du 17 juin 2016 puisque l&rsquo;article 67, \u00a7 1er, alin\u00e9a 3, de l&rsquo;arr\u00eat\u00e9 royal pr\u00e9cit\u00e9 permet \u00e0 l&rsquo;op\u00e9rateur \u00e9conomique, qui n&rsquo;est pas en mesure de produire les \u00e9l\u00e9ments de r\u00e9f\u00e9rence demand\u00e9s, de prouver sa capacit\u00e9 \u00e9conomique et financi\u00e8re par \u00ab\u00a0tout autre document\u00a0\u00bb, l&rsquo;autorit\u00e9 devant appr\u00e9cier le caract\u00e8re appropri\u00e9 ou non de ce document.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En imposant que le soumissionnaire fournisse une d\u00e9claration relative \u00e0 son chiffre d&rsquo;affaires global, le cahier des charges pr\u00e9voit un crit\u00e8re et des modes de preuve s&rsquo;inscrivant dans ceux autoris\u00e9s par l&rsquo;article 67, \u00a7 1er, de l&rsquo;arr\u00eat\u00e9 royal du 18 avril 2017. Une telle exigence ne para\u00eet pas disproportionn\u00e9e par rapport \u00e0 l&rsquo;objet du march\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-3203","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jurisprudence","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3203"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3205,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3203\/revisions\/3205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}