L’examen du grief de m\u00e9connaissance de l’article I.5 du cahier des charges et, partant, de l’article 66 de la loi du 17 juin 2016 impose avant tout d’interpr\u00e9ter cette disposition des documents du march\u00e9, en tant que celle-ci fixe l’exigence de pr\u00e9sentation d’une liste des \u00ab\u00a0principaux services effectu\u00e9s par le candidat\u00a0\u00bb. L’article I.5 pr\u00e9cit\u00e9 n’impose pas express\u00e9ment la pr\u00e9sentation de r\u00e9f\u00e9rences \u00ab\u00a0similaires\u00a0\u00bb \u00e0 l’objet du march\u00e9. Toutefois, \u00e0 la faveur d’une interpr\u00e9tation utile, d’une part, et conforme aux principes d’\u00e9galit\u00e9, de non-discrimination et de transparence consacr\u00e9s par l’article 4 de la loi du 17 juin 2016, d’autre part, le crit\u00e8re de s\u00e9lection doit \u00eatre compris en ce sens que les r\u00e9f\u00e9rences exig\u00e9es portaient sur des services similaires \u00e0 ceux qui font l’objet du march\u00e9 attribu\u00e9 par la d\u00e9cision attaqu\u00e9e. Il ne ressort ni du libell\u00e9 de ce crit\u00e8re, ni d’une interpr\u00e9tation utile de celui-ci que l’exigence annonc\u00e9e pouvait \u00eatre satisfaite par la production de r\u00e9f\u00e9rences relatives, non \u00e0 de tels services similaires, mais \u00e0 des travaux, et ce quand bien m\u00eame ceux-ci concerneraient des installations de chauffage. La capacit\u00e9 \u00e0 ex\u00e9cuter des travaux d’installation de chauffage n’emporte pas ipso facto reconnaissance de la capacit\u00e9 \u00e0 assurer des services de d\u00e9pannage et de maintenance de ces installations. Le pouvoir adjudicateur n’a pu, sans m\u00e9conna\u00eetre l’article I.5 pr\u00e9cit\u00e9 et l’article 66 de la loi du 17 juin 2016, s\u00e9lectionner la soci\u00e9t\u00e9 en prenant en consid\u00e9ration des r\u00e9f\u00e9rences pr\u00e9sent\u00e9es comme portant sur des travaux et admises, sans plus, comme similaires \u00e0 l’objet du march\u00e9.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
L’examen du grief de m\u00e9connaissance de l’article I.5 du cahier des charges et, partant, de l’article 66 de la loi du 17 juin 2016 impose avant tout d’interpr\u00e9ter cette disposition des documents du march\u00e9, en tant que celle-ci fixe l’exigence de pr\u00e9sentation d’une liste des \u00ab\u00a0principaux services effectu\u00e9s par le candidat\u00a0\u00bb. L’article I.5 pr\u00e9cit\u00e9 n’impose […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-2969","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jurisprudence","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2969"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2971,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2969\/revisions\/2971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}