{"id":2669,"date":"2022-08-24T14:53:36","date_gmt":"2022-08-24T14:53:36","guid":{"rendered":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/?p=2669"},"modified":"2022-08-24T14:53:37","modified_gmt":"2022-08-24T14:53:37","slug":"ce-arret-n248351-du-24-09-2020-societe-de-droit-anglais-onetrust-technology-ltd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/ce-arret-n248351-du-24-09-2020-societe-de-droit-anglais-onetrust-technology-ltd\/","title":{"rendered":"CE, arr\u00eat n\u00b0248351, du 24\/09\/2020, SOCIETE DE DROIT ANGLAIS ONETRUST TECHNOLOGY LTD"},"content":{"rendered":"\n<p>Lu conform\u00e9ment au Rapport au Roi, l&rsquo;article 63, paragraphe 1er, de l&rsquo;arr\u00eat\u00e9 royal du 18 juin 2017 appelle deux observations. D&rsquo;une part, l&rsquo;indisponibilit\u00e9 vis\u00e9e \u00e0 cette disposition est celle qui r\u00e9sulte de probl\u00e8mes affectant le fonctionnement de la plateforme. Ne rel\u00e8vent pas d&rsquo;une indisponibilit\u00e9, au sens de cette disposition, les difficult\u00e9s qu&rsquo;un candidat ou soumissionnaire all\u00e8gue avoir rencontr\u00e9, mais qui ne sont pas caus\u00e9es par une perturbation de la plateforme, telles celles qui sont imputables \u00e0 l&rsquo;utilisateur de celle-ci ou \u00e0 ses installations. D&rsquo;autre part, l&rsquo;article 63, paragraphe 1er, accorde \u00e0 l&rsquo;entit\u00e9 adjudicatrice la facult\u00e9 de reporter la date et l&rsquo;heure de d\u00e9p\u00f4t des demandes de participation ou des offres lorsqu&rsquo;elle a connaissance d&rsquo;une indisponibilit\u00e9 de la plateforme \u00e9lectronique. En revanche, cette disposition n&rsquo;impose pas \u00e0 l&rsquo;entit\u00e9 adjudicatrice, en pareille circonstance, le report de cette \u00e9ch\u00e9ance de d\u00e9p\u00f4t. Elle n&rsquo;impose pas davantage une obligation g\u00e9n\u00e9rale et syst\u00e9matique de v\u00e9rification des all\u00e9gations de difficult\u00e9s, applicable du seul fait qu&rsquo;elle est inform\u00e9e de celles-ci. Il convient, \u00e0 cet \u00e9gard, de souligner que l&rsquo;obligation de v\u00e9rification dont fait \u00e9tat l&rsquo;extrait du Rapport au Roi, est celle qui incombe \u00e0 l&rsquo;entit\u00e9 adjudicatrice, non pas en raison du seul fait qu&rsquo;elle est inform\u00e9e de difficult\u00e9s all\u00e9gu\u00e9es par un candidat ou soumissionnaire, mais bien, lorsque, en pareille circonstance, elle envisage d&rsquo;exercer la facult\u00e9 de report de la date et de l&rsquo;heure d&rsquo;ouverture des offres.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lu conform\u00e9ment au Rapport au Roi, l&rsquo;article 63, paragraphe 1er, de l&rsquo;arr\u00eat\u00e9 royal du 18 juin 2017 appelle deux observations. D&rsquo;une part, l&rsquo;indisponibilit\u00e9 vis\u00e9e \u00e0 cette disposition est celle qui r\u00e9sulte de probl\u00e8mes affectant le fonctionnement de la plateforme. Ne rel\u00e8vent pas d&rsquo;une indisponibilit\u00e9, au sens de cette disposition, les difficult\u00e9s qu&rsquo;un candidat ou soumissionnaire [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-2669","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jurisprudence","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2669"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2673,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2669\/revisions\/2673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/march\u00e9spublics.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}